Judaísmo e Cristianismo – Parte 53: Autores e Redatores

53 – Autores e Redatores

Por Philippe Haddad [1]
Tradução de Pe. Fernando Gross

O Talmud[2] ensina:

“Moisés escreveu seu livro, as profecias de Balaão e Jó. Josué escreveu seu livro e os oito últimos versículos do Deuteronômio (a morte de Moisés). Samuel escreveu seu livro, Juízes e Rute. Davi escreveu os Salmos… Jeremias escreveu seu livro, Reis e Lamentações. O Rei Ezequias e seu conselho escreveram Isaías, Provérbios e o Cântico dos Cânticos. Os homens da Grande Assembleia escreveram Ezequiel, os doze profetas “menores”, Daniel e Ester. Esdras escreveu seu livro e Crônicas”.

Esse texto é interessante porque ele distingue o autor do redator. Também o Cântico dos Cânticos está vinculado ao Rei Salomão (em torno de 980-931), mas sua forma final foi atribuída à Ezequias (716-688).

_____________________
[1] As publicações desta série sobre o Judaísmo são extraídas da obra do Rabino francês Philippe Haddad, no livro: Como explicar o judaísmo aos meus amigos. A tradução é de Pe. Fernando Gross. In: www.judaismoecristianismo.org
[2] Tratado – Última Porta – Baba Batra 14 (folha) b (verso).